2007 "The Chemical Daily" "The Chemical Daily" TV "Tokoton hatena" TV "Ladys 4" Magazine "Mono magazine" Magazine "Newsweek Japan" Magazine "COMPANY TANK" TV "Tokorosan no megaten" TV "Chii Sanpo" TV "Khabarein Kheti Ki" TV "Tokorosan no megaten" TV "Tamorikurabu" TV "Ladys 4" Magazine "Professional Work Style Guidebook for Businessperson" Magazine "Scientific Instruments" TV "Tokorosan no megaten" Magazine "Itabasi Ku leading company guide" Magazine "Invention and life" TV "KIKA" "Nikkan Kogyo-Shimbun"
"NKBUSINESSADDMAGAZINE" Magazine "Ishigaki" Le «Grand prix» au Concours des inventions ! Radio "Evening File" TV "Ladys 4" TV " Super J channel " Magazine "SQUET"
Plus nouveau Salle de presse 2006 Salle de presse 2005

Nous avons fait une apparition dans magazine. (11. 12. 2007)

Une interview de notre Directeur général est parue dans le numéro du The Chemical Daily.

Nom du journal	The Chemical Daily Co., Ltd.
Date de vente	Le 11 Décembre (Mar)

PAL a été utilisé dans l’émission de télévision. (11. 12. 2007)

Réfractomètre numérique à main, PAL a été présenté près.

Chaîne de télévision	TV Tokyo " Tokoton hatena "
Date et horaires de la diffusion	Le 9 Décembre (Dim) de 18:30 à 19:00

PAL-1 a été utilisé dans l’émission de télévision. (5. 12. 2007)

Réfractomètre numérique à main, PAL-1 a été utilisé pour la mesure du Carotte.

Chaîne de télévision	TV Tokyo " Ladys 4 "
Date et horaires de la diffusion	Le 4 Décembre ( Mar ) de 16:00~16:54

Nous avons fait une apparition dans magazine. (3. 12. 2007)

Une interview de notre Directeur général est parue dans le numéro du Mono magazine.

Nom du magazine	Mono magazine 12/16
Editeur	WORLD PHOTO PRESS Co.,Ltd.

Nous avons fait une apparition dans magazine. (8. 11. 2007)

Une interview de notre Directeur général est parue dans le numéro du Newsweek Japan.

Nom du magazine	Newsweek Japan
Editeur	Hankyu Communications Co., Ltd.

Nous avons fait une apparition dans magazine. (1. 11. 2007)

Une interview de notre Directeur général est parue dans le numéro du COMPANY TANK.

Nom du magazine	COMPANY TANK
Editeur	IIM Co., Ltd.

PAL-1 a été utilisé dans l’émission de télévision. (9. 10. 2007)

Réfractomètre numérique à main, PAL-1 a été utilisé pour la mesure du Patate douce

Chaîne de télévision	Nippon Television "Tokorosan no megaten"
Date et horaires de la diffusion	Le 9 Octobre (Dim) de 7:00 à 7:30

PAL-1 a été utilisé dans l’émission de télévision. (3. 9. 2007)

Réfractomètre numérique à main, PAL-1 a été présenté près.

Chaîne de télévision	TV Asahi "Chii Sanpo"
Date et horaires de la diffusion	Le 3 Septembre (Ven) de 9:55 à 10:30

PAL-22S et HHR-2N ont été employés dans l'émission de la télévision. (30. 8. 2007)

Honey refractometers, PAL-22S and HHR-2N, were introduced on the agricultural TV program, "Khabarein Kheti Ki", in India.

Chaîne de télévision	DD1 ( Doordarshan)  "Khabarein Kheti Ki"
Date et horaires de la diffusion	Le 1 Août (Mer) 6:30

PAL-1 a été utilisé dans l’émission de télévision. (13. 7. 2007)

Réfractomètre numérique à main, PAL-1 a été utilisé pour la mesure du MaÏs

Chaîne de télévision	Nippon Television "Tokorosan no megaten"
Date et horaires de la diffusion	Le 15 Juillet (Dim) de 7:00 à 7:30

PAL a été utilisé dans l’émission de télévision. (13. 7. 2007)

Réfractomètre numérique à main, PAL a été utilisé pour la mesure du Pastèque

Chaîne de télévision	TV Asahi "Tamorikurabu"
Date et horaires de la diffusion	Le 13 Juillet (Ven) de 24:15 à 24:45

PAL-1 a été utilisé dans l’émission de télévision. (26. 6. 2007)

Réfractomètre numérique à main, PAL-1 a été utilisé pour la mesure du Chou de chine.

Chaîne de télévision	TV Tokyo " Ladys 4 "
Date et horaires de la diffusion	Le 26 Juin ( Mar ) de 16:00~16:55

Hideyuki Amamiya a été présenté dans le "Guide de l'homme d'affaires pour un style de travail professionnel". (18. 6. 2007)

Hideyuki Amamiya (Président d' ATAGO CO.,LTD.) a été présenté dans le "Guide de l'homme d'affaires pour un style de travail professionnel" (édité en mai 2007)

Nom du magazine	Professional Work Style Guidebook for Businessperson
Editeur	Inforest

Nous avons fait une apparition dans magazine. (1. 6. 2007)

Une interview de notre Directeur général est parue dans le numéro du Peut du Scientific Instruments.

Nom du magazine	Scientific Instruments Peut
Editeur	Tokyo Scientific Instrument Assosiation

PAL-1 a été utilisé dans l’émission de télévision. (18. 5. 2007)

Réfractomètre numérique à main, PAL-1 a été utilisé pour la mesure du Chou.

Chaîne de télévision	Nippon Television "Tokorosan no megaten"
Date et horaires de la diffusion	Le 20 Peut (Dim) de 7:00 à 7:30

Nous avons fait une apparition dans journal. (7. 5. 2007)

Nous avons fait une apparition dans Itabasi Ku leading company guide.

Editeur	Itabasi Ku
Date de vente	Mars

Nous avons fait une apparition dans magazine. (24. 4. 2007)

Des articles concernant l'obtention de ce Grand prix sont parus dans l'édition du Mars et du magazine Invention and life.

Nom du magazine	Invention and life No.503
Editeur	THE JAPAN SOCIETY FOR THE ADVANCEMENT OF INVENTIONS

PAL-1 a été utilisé dans l’émission de télévision. (4. 4. 2007)

Réfractomètre numérique à main, PAL-1 a été utilisé pour la mesure du Mangue.

Chaîne de télévision	ZDF Germany
Date et horaires de la diffusion	Le 18 Mars ( Dim )

Nous avons fait une apparition dans journal et Web site. (26. 3. 2007)

Une interview de notre Président est parue dans le numéro du Nikkan Kogyo-Shimbun et NKBUSINESSADDMAGAZINE.

Nom du journal	Nikkan Kogyo-Shimbun
Date de vente	Le 26 Mars ( Lun )
Web site	NKBUSINESSADDMAGAZINE

Nous avons fait une apparition dans magazine. (15. 3. 2007)

Une interview de notre Directeur général est parue dans le numéro du Mars du Ishigaki.

Nom du magazine	Ishigaki Mars
Editeur	The Japan Chamber of Commerce and Industry

Le «Grand prix» au Concours des inventions ! (6. 3. 2007)

Des articles concernant l'obtention de ce Grand prix sont parus dans l'édition du 21 février et du 1er mars du journal Nikkan Kogyo.

Nom du journal	Nikkan Kogyo-Shimbun
Date de vente	Le 21 Février ( Mer ) / 1 Mars ( Jeu )

Une interview de M. Amamiya ont été diffusés au cours de l'émission de radio. (6. 3. 2007)

A partir de 18 heures ce jour-là, un reportage sur cette remise des prix et une interview de M. Amamiya ont été diffusés au cours de l'émission de radio «Evening File» sur la station TOKYO FM.

Program	Evening File
Radio Station	TOKYO FM
Date	Le 28 Février ( Mer ) de 18:00~

PAL-1 a été utilisé dans l’émission de télévision. (1.2.2007)

Réfractomètre numérique à main, PAL-1 a été utilisé pour la mesure du Chou de chine.

Chaîne de télévision	TV Tokyo " Ladys 4 "
Date et horaires de la diffusion	Le 1 Février ( Jeu ) de 16:00~16:55

PAL-1 a été utilisé dans l’émission de télévision. (29.1.2007)

Réfractomètre numérique à main, PAL-1 a été utilisé pour la mesure du Fraise.

Chaîne de télévision	TV Asahi "Super J channel"
Date et horaires de la diffusion	Le 29 Janvier ( Lun ) de 18:33~18:47

Nous avons fait une apparition dans magazine. (17.1.2007)

Une interview de notre Directeur général est parue dans le numéro du Janvier du SQUET.

Nom du magazine	SQUET Janvier
Editeur	Mitsubishi UFJ Research and Consulting Co., Ltd.