Ruecknummer 2003-2004 Wechsel des Designs PAL ueber 80 Skalen verfuegbar! Die neue Produktpalette α Fensehen "Tameshite Gatten" Vorführung "Tokyo Metropolitan Edo-Tokyo Museum". Fernsehen "Tokorosan no megaten" PAL-1: Ende des erweiterten Garantie-Programms! AP-100: Gewinnt die höchtes Auszeichnung, den "Itabashi Product Technology" ! PAL-1: Good Design Award ! Für den PAL-1 Garantieverlängerung auf 2 Jahre Die klinischen Refraktometer SPR-NE wurden eingestellt Messe IFT FOOD EXPO in Chicago Das Digital Refraktometer RX-5000FB  wurde eingestellt ACHEMA 2003 Messe Pittcon 2003 in Orlando Messe Analytica Anacon 2003 Ausstellung in Mumbai, INDIEN
Neusten Ruecknummer 2007 2006 2005

Wechsel des Designs für den automatischen Digital Refractometer RX-5000α und Polarimeter Polax-2L! (2004.11.12)

Das Design des Displays und die Polierung der Schaniere der Probeflaeche des Digital Refractometer RX-5000α und des Polarimeter Polax-2L wuerden geandert. Sie haben ausserdem ein Emblem bekommen, welches auf der Unterseite zu sehen ist. Die Display’s sind einfacher lesbar und die Geraete sind einfacher zu bedienen.

Digital Refractometer RX-5000α Click > Detail

Polarimeter Polax-2L Click > Detail

PAL ueber 80 Skalen verfuegbar! (2004.10.25)

Es gibt nun 80 neue Skalen des Digital Hand-held “Pocket” Refraktometers der PAL Serie!! Sie koennen sich Ihre beliebige Skala für Ihre Anwendung und Probe aussuchen. Bitte treten Sie für mehr Informationen mit uns in Kontakt. > Detail

Die Produktpalette der digitalen Refraktometer war ausverkauft und die neue Produktpalette α ist an ihre Stelle getreten.(2004.1.26)

Die digitalen Refraktometer PR-32, PR-101, PR-201 und PR-301 sind ausverkauft. Wir danken Ihnen für Ihre treue Stammkundschaft.
Die neue Produktpalette der α Serie PR-32 α, PR-101 α, PR-201 α und PR-301 α wurde am 5. Januar 2004 eingeführt.
Sie haben eine größere Genauigkeit von 0,1�} 0,1% Brix und die Funktion benutzerspezifischer Skalen für die Konzentrationen von Proben wie Schneidöl, Reinigungsflüssigkeiten, verschiedenen Chemikalien und Flüssigkeiten etc.. Darüber hinaus ist es mit der neuen E.L.I. Technologie ausgestattet, die eine Sicherheit bietet, wenn die Probeentnahme in der Nähe eines Fensters oder in Freier Natur bei zu intensivem Licht durchgeführt wird.

Probieren Sie unser neuestes Produkt, die Produktpalette der α Serie, das Resultat jahrelanger, nachweisbarer, zuverlässiger Leistungen, Einfachheit der Bedienung und Funktionalität des Designs.

Das automatische Digital Refraktometer RX-5000 α wurde im Fensehen gezeigt. "Tameshite Gatten"(2004.1.15)

Sendetag	Fernsehsender	Wie man einen hochfeinen Tee zubereitet. Der Unterschied, zwischen einem hochfeinen Tee, der von einem Spezialisten und einem Tee, der von einem Amateur zubereitet wurde, überprüfte die RX-5000 alpha an Hand der Konzentrationen.
14.1. (Mittwoch) 20:00-20:43 Uhr	NHK

Vorführung der Refraktometer im "Tokyo Metropolitan Edo-Tokyo Museum".(2003.12.11)

Im "Tokyo Metropolitan Edo-Tokyo"Museum (Adresse: 1-4-1, Yokoami, Sumida-ku, Tokyo) wurden zwei Tage lang (Samstag, 29. November und Sonntag, 30. November) Refraktometer, schwerpunktmäßig das Poket Refraktiometer, im Unterbereich "Messmethoden heute und in der Vergangenheit" der "Ausstellung neuester Meßtechniken und meßtechnische Ausstattung" des Projekts  "Edo von Beginn, eine 400 Jahre lange Geschichte" gezeigt. Viele Menschen hatten Gelegenheit, Refraktiometer tats ächlich in die Hand zu nehmen und auszuprobieren.

Das Pocket Refraktometer PAL-1 im Fernsehen "Tokorosan no megaten" (2003.12.1)

Das Pocket Refraktometer PAL-1 wurde zum Messen einer süßen Kartoffel und einer gewöhnlichen Kartoffel verwendet.

Sendetag	Fernsehsender
30.11. (Sonntag) 7:00  Uhr	Nippon Television	Messung von Kiwi Früchten
26.10. (Sonntag) 7:00  Uhr	Nippon Television	Messung einer süßen Kartoffel und einer gewöhnlichen Kartoffel.

PAL-1: Ende des erweiterten Garantie-Programms! (2003.11.13)

An unsere Kunden, die die PAL-1 Garantiekarte während unseres erweiterten Garantie-Programms zurückgeschickt haben:
vielen Dank für Ihre weitere Unterstützung der Marke ATAGO Refraktiometer. Diese Aktion war ein überwältigender Erfolg.
Nicht nur wir haben viele wunderbare Kommentare bekommen, auch Sie, unsere Kunden konnten profitieren: von dem erweiterten Garantie Programm auf unsere neuen "Pocket" Digital Handfraktiometer mit einer Garantiezeit von einem auf zwei Jahre. Nicht, dass Sie diese Garantie brauchen würden, aber dieses Wissen gibt eine zusätzliche Sicherheit im Falle eines Problems, eine zusätzlicher Wert, den Sie miterwerben. ATAGO Produkte sind alle getestet und auf der höchsten Qualitätsstufe hergestellt, um über Jahre hinweg fehlerfreie und verläßliche Dienste zu leisten.
Leider müssen wir jetzt das Ende dieses erweiterten Garantie Programms bekannt geben. Das letzte Datum, Ihren PAL-1 zu registrieren ist der 13.11.2003. Garantiekarten, die nach diesem Zeitpunkt eintreffen, werden mit der bekannten 1-Jahresgarantie wie auf alle ATAGO Produkte eingelöst. Vielen Dank an alle, die dieses Programm zum Erfolg geführt haben.

AP-100: Gewinnt die höchtes Auszeichnung, den "Itabashi Product Technology" !! (2003.11.4)

Das automatische Polarimeter von ATAGO, AP-100, gewinnt die höchste Auszeichnung 2003, den "Itabashi Product Technology Grand Prize".

PAL-1: Good Design Award ! (2003.10.3)

Das Digitale „Pocket�g Handrefraktomter PAL-1 errang den Preis für  Gutes Design des Jahres 2003.

Spezialangebot!! Für den PAL-1 Garantieverlängerung auf 2 Jahre (2003.8.12)

Für einen begrenzten Zeitraum wird die Garantiezeit des PAL-1von gewöhnlich einem Jahr auf  2 Jahre ab Kaufdatum verlängert, wenn die Garantiekarte ausgefüllt an den Hersteller zurückgeschickt wird.

Die klinischen Refraktometer SPR-NE (Cat. No. 2732) wurden eingestellt (2003.7.31)

Die Serie SPR-NE wurde eingestellt, um Platz für die neuesten ATOGO klinischen Refraktometer der SUR-NE Serie zu schaffen, die im September 2003 eingeführt werden.  Die neue SUR-NE Serie wird 3 Skalen für klinische Zwecke beinhalten: "Serum Protein", "Spezifisches Gewicht von Urin" und "Brechungsindex".

Wir  von ATAGO U.S.A., Inc. möchten allen danken, die sich die Zeit genommen haben, unseren Stand auf der letzten "IFT FOOD EXPO" Ausstellung in Chicago zu besuchen (2003.7.19)

Wir von ATAGO U.S.A., Inc. möchten uns bei allen unseren guten Kunden und Unterstützern bedanken, die an unserem Stand auf der Ausstellung  "IFT 2003" vom 13. bis 16. Julivorbeikamen.  Obwohl wir einen Standplatz in einer Ecke der Ausstellungshalle hatten, waren wir erfreut, dass Sie sich die Zeit genommen haben, uns zu finden.
Die Ausstellung war ein großer Erfolg! Jeder war von dem neuen 'Pocket'begeistert. Es war das erste Debüt des PAL-1 auf einer Ausstellung in Nordamerika und es war ein großer Erfolg!
Das "Poket" Digital Handfraktometer "PAL-1" ist auf dem Weg, das innovativste und meist beachteste NEUE Instrument in der Welt der Refraktometer zu werden.
Wir bereiten die angeforderten Informationen vor, um Sie Ihnen zuzusenden. Haben Sie in der Zwischenzeit sofort Fragen, rufen Sie uns bitte an oder schreiben ein E-Mail an: customerservice@atago-usa.com
Wir bedanken uns nochmals für Ihre weitere Unterstützung unserer Produkte der Marke ATAGO. Wir freuen uns, Ihnen weiterhin Qualität, zuverlässige und  accurate Produkte zu liefern, auf die Sie lange mit herausragendem Kundenservice vertrauen können. Wir sehen uns auf der nächsten Ausstellung (WWFE 2003, vom 29. Oktober - 1. November)

Das Digital Refraktometer RX-5000FB  wurde eingestellt (2003.3.31)

Forscher, die eine Durchflußzelle zum Testen von Proben benötigen, können ihr Ziel nach wie vor erreichen. Anstatt der RX-5000FB ist eine Durchflußzelleneinheit für die RX-5000 (Teilenummer: RE-6567) verfügbar. Mit der Adaptierung der Durchflußzelle hat das Gerät die selben Möglichkeiten wie der RX-5000FB.

RX-5000FB

RX-5000 +Flow cell unit

ACHEMA 2003 (2003.5.2)

ATAGO hat entschieden, seine Messeteilnahme bei der kommenden ACHEMA 2003 in Frankfürt, Deutschland auf Grund  der weltweiten Verbreitung von "Severe Acute Respiratory Syndrome" ( SARS ) abzusagen. Wir entschuldigen uns bei Ihnen, unseren Vertriebspartnern und Kunden, dass wir nicht in der Lage sind, Ihnen dieses Jahr unsere neuesten Produkte präsentieren zu können.
ATAGO plant nächstes Jahr im Mai an der ANALYTICA 2004 in München, Deutschland, auszustellen. Wir freuen uns, Sie anläßlich dieser Ausstellung wiederzusehen.
Wir suchen Vertriebspartner in den  folgende Länder:
Litauen, Lettland, Moldau, Belarus, Turkmenistan, Tajikistan, Georgia, Kirghiz, Kazakhstan, Estland, Uzbekistan, Armenien, Azerbaijan und alle afrikanischen Länder (ausgenommen Südafrika und Ägypten.
Sie Interesse haben, ein Vertriebspartner zu werden, kontaktieren Sieuns bitte.

Wir von ATAGO U.S.A. Inc. bedanken uns bei allen, die unseren Stand an der letzten "Pittcon 2003" Ausstellung in Orlando besucht haben (2003.3.22)

Wir von ATAGO U.S.A. möchten all denjenigen danken, die sich die Zeit genommen haben, unseren Stand anläßlich der letzten "Pittcon 2003" in Orlando, FL,  zu besuchen.  Das war für uns die erste Messe in den USA. Wir wissen  die Unterstützung und das herzliche Willkommen auf dem nordamerikanischen Markt, der uns entgegenschlug, sehr zu schätzen.  Die Ausstellung war ein großartiger Erfolg. Wir erhielten  Anfragen bezüglich unserer neuen Produkte: SMART-1 (Digital Refraktometer, Einführung: 1. November 2002), RX-7000 α (alpha) (Digital Refraktometer mit breiten Bereich, Einführung: 21. März 2003)  und unserem AP-100 (vollautomatischer Polarimeter, das im April 2003 auf den Markt kommen wird).  Für zusätzliche Informationen über diese neuen Instrumente oder andere Fragen, die Sie haben könnten, kontaktieren Sie bitte jederzeit unser Büro. NEUE VERTRIEBSPARTNER GESUCHT  - Firmen in den USA, die Interesse haben, ATAGO Produkte in ihr Sortiment aufzunehmen und Verkaufsförderung zu betreiben, kontaktieren uns bitte direkt customerservice@atago-usa.com Wir beantworten gerne alle Anfragen, die uns erreichen. Wir danken Ihnen nochmals für Ihre Unterstützung der ATAGO Produkte. Büro 12011 Bel-Red Road, Suite 101, Bellevue, WA 98005 U.S.A. TEL 1-425-637-2107 TOLL FREE 1-877-ATAGO - USA ( 1-877-282-4687 ) FAX 1-425-637-2110 E-mail customerservice@atago-usa.com

Vielen Dank für Ihren Besuch an unserem Stand anläßlich der Analytica Anacon 2003 Ausstellung in Mumbai, INDIEN (2003.2.5)

Wir sind stolz, dass wir die Möglichkeit zur Teilnahme an dieser wichtigen Messe hatten. Diese Messe war die erste Herausforderung für ATAGO, eine direkte Verkaufsförderung von ATAGO Refraktometern und Polarimetern auf dem indischen Markt durchzuführen.  Wir haben sowohl unsere meistgekauften Produktlinien als auch Modellle neuer Prototypen, die bald auf den Markt kommen, ausgestellt. Im Mittelpunkt des Interesses stand das automatische Polarimeter AP-100. Das AP-100 wird ab diesem Frühjahr für die Überseemärkte verfügbar sein. Für alle Anfragen stehen wir Ihnen gerne jederzeit zur Verfügung.